HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Voltar à pesquisa

Definição de estapafúrdio | Babel Free

Adjetivo CEFR C1
/is.ta.paˈfuʁ.d͡ʒi.u/ [is.ta.paˈfuɦ.d͡ʒɪ.u], AFI: /is.ta.paˈfuʁ.d͡ʒju/ [is.ta.paˈfuɦ.d͡ʒju], /es.ta.paˈfuʁ.d͡ʒi.u/ [es.ta.paˈfuɦ.d͡ʒɪ.u], /es.ta.paˈfuʁ.d͡ʒju/ [es.ta.paˈfuɦ.d͡ʒju] (coloquial)/

Definições

  1. diz-se de alguém ou algo que foge do normal, que é singular e diferente ou age dessa forma
    pejorative
  2. relativo a situação, fala, ação, etc., que foge à lógica, é incoerente ou não é razoável

Exemplos

“Com esse trajo ficou decerto a mais estapafúrdia figura que algum cristão encontrar poderia naquelas trezentas léguas em derredor;”
“Ver o F. P. falar na sua inteligência formidável e V. O. na estrambótica engenharia me parecem coisas semelhantes que assistir aquele preto da Seção Pinel não querer dormir na cama do dormitório, para o fazer na proximidade da latrina, ou sorrir dolorosamente, quando vejo os trejeitos beatos do F., antigo dono de casa de pasto, e as suas rezas estapafúrdias.”

Nível QECR

C1
Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja estapafúrdio usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis