HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Strona główna › Słownik › Polski › trzymać kciuki
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie trzymać kciuki | Babel Free

Czasownik CEFR B2
ˈtʂɘ.mat͡ɕ ˈkt͡ɕu.ki

Definicje

to keep one's fingers crossed

idiomatic, imperfective, intransitive

Odpowiedniki

Čeština držet palce
Deutsch Daumen drücken Daumen drücken die Finger kreuzen jemandem die Daumen drücken
English cross one's fingers keep one's fingers crossed
Español cruzar los dedos
Suomi pitää peukkua
Français croiser les doigts tenir les pouces
Italiano incrociare le dita
日本語 幸運を祈る
한국어 행운을 빌다
Nederlands duimen
Polski trzymać kciuki
Português cruzar os dedos
Русский врать скрести́в па́льцы наде́яться на уда́чу
Svenska hålla tummarna

Przykłady

“Trzymam za ciebie kciuki!”

I'm keeping my fingers crossed for you!

Poziom CEFR

B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
See all B2 Polski words →

Zobacz także

trzymać krótko trzymać łapy przy sobie trzymać na dystans trzymać nerwy na wodzy trzymać rękę na pulsie trzymać się kupy

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz trzymać kciuki w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free