Tillbaka till sökning

hålla tummarna

Fras CEFR B2

Definitioner

to keep one's fingers crossed

Ekvivalenter

Englishcross one's fingers fingers crossed keep one's fingers crossed

Españolcruzar los dedos

Françaiscroiser les doigts croisons les doigts je/on touche du boistenir les pouces

10 more languages

Češtinadržet palce

DeutschDaumen drücken die Finger kreuzen jemandem die Daumen drückentoi, toi, toi

Suomipitää peukkua

Italianoincrociare le dita

日本語幸運を祈る

한국어행운을 빌다

Nederlandsduimen

Polskitrzymać kciuki

Portuguêscruzar os dedos

Русскийврать скрести́в па́льцы держа́ть кулачки́наде́яться на уда́чу

Exempel

“Jag ska ⟳ hålla tummarna för att du klarar provet.”

I'll keep my fingers crossed that you pass the exam.

CEFR-nivå

B2

Övre mellannivå
Detta ord tillhör CEFR B2-ordförrådet — nivå övre mellannivå.

See all B2 Svenska words →

Se även

hålla tummarna för halv- hante har man sagt A får man säga B har man tagit fan i båten får man ro honom i land hare

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free