HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Strona główna › Słownik › Polski › trzymać krótko
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie trzymać krótko | Babel Free

Czasownik CEFR B2
ˈtʂɘ.mat͡ɕ ˈkrut.kɔ

Definicje

to have someone by the short hairs, to have someone by the balls, to have in the palm of one's hand (to exercise total control over someone; to be in a position to threaten or extort someone)

colloquial, idiomatic, imperfective, transitive

Odpowiedniki

Deutsch jemanden am Arsch haben jemanden am Wickel haben
English have someone by the balls have someone by the short hairs
Español coger por los huevos tener a alguien por los cojones tener a alguien por los huevos tener agarrado por los cojones
Polski mieć w garści mieć w ręce mieć w ręku trzymać w garści trzymać w szachu
Русский держать на коротком поводке

Poziom CEFR

B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
See all B2 Polski words →

Zobacz także

trzymać łapy przy sobie trzymać na dystans trzymać nerwy na wodzy trzymać rękę na pulsie trzymać się kupy trzymać się przy życiu

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz trzymać krótko w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free