HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Meaning of rozjebać | Babel Free

Verb CEFR B2
/rɔzˈjɛ.bat͡ɕ/

Definicje

  1. rozwalić, rozbić, zniszczyć, zepsuć
    vulgar
  2. rozśmieszyć, zaskoczyć zupełną bzdurą
    vulgar
  3. pokonać, wygrać
    vulgar
  4. otworzyć coś mocno
    vulgar

Odpowiedniki

English fuck up kick ass

Przykłady

“Jesteś tu bezpieczna – powtórzył po raz kolejny Dawid, choć zapewne sam nie miał co do tego pewności. Skoro Badyl nie zeznał przeciwko niemu w sądzie, to co robiłby tu pies? Czy możliwe, żeby ktoś jeszcze rozjebał się na niego?”

"You're safe here", David repeated once again, although he probably wasn't sure about that himself. If Badyl hadn't testified against him in court, what would the cop be doing here? Would it be possible for someone else to snitch on him?

“Cholera, rozjebałem komputer!”
“Ale mnie rozjebałeś tym tekstem.”
“Cholera, rozjebałeś mnie do zera.”
“Po co rozjebałeś tak to okno?”

Poziom CEFR

B2
Upper Intermediate
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.

Zobacz także

Learn this word in context

See rozjebać used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course