HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie przyjęcie | Babel Free

Rzeczownik CEFR A2 Frequent
pʂɘˈjɛɲ.t͡ɕɛ

Definicje

  1. rzecz. odczas. od przyjąć
  2. reakcja na coś lub na kogoś
  3. uroczysty posiłek dla gości, zorganizowany na ogół z jakiejś okazji

Odpowiedniki

العربية حفلة مأدبة
Čeština přijetí přijeti
Dansk selskab
Deutsch annähme Annahme Empfang empfang
Esperanto adopto akcepto festeno festo
Français fête fête
ʻŌlelo Hawaiʻi pāʻina pāʻina
Hrvatski odjek recepcija
Italiano ricevimento
Lietuvių vakarėlis

Przykłady

“Susceptio, Prziyęcie/ Podyęcie.”
“Acceptio – Prziięczie.”
“Assumptio – Przyieczię.”
“Receptio – Przyęczię.”
“Przyjęcia do pracy mamy zwykle przed sezonem.”
“Personel izby przyjęć - życzliwy, porodówki i położnictwa - chwalony za wyczerpujące informowanie o porodzie i o stanie dziecka”
“Dla żadnego komunisty nie była wtedy do przyjęcia teza, że PRL trzyma się na radzieckich bagnetach”
“(…) dokument spotkał się z ciepłym przyjęciem – towarzyszyły mu okrzyki i owacje na stojąco”
“A jednak ten zimny i sztuczny do bólu świat wciąga, co docenili także widzowie w Oslo, gdzie występ Dramatycznego spotkał się z bardzo ciepłym przyjęciem, a grająca tytułową bohaterkę Danuta Stenka stała się prawdziwą gwiazdą”
“Poszłam na łatwiznę i na jutrzejsze przyjęcie zamówiłam catering.”
“Zaczynam pojmować, że obecność szanownego pana profesora na tym przyjęciu nabiera nowej jakości - charakteru prestiżowego”

Poziom CEFR

A2
Podstawowy
To słowo należy do słownictwa CEFR A2 — poziom podstawowy.
See all A2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz przyjęcie w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free