HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie potulnie | Babel Free

Przysłówek CEFR B2
pɔˈtul.ɲɛ

Definicje

łagodnie, grzecznie

Odpowiedniki

Bosanski krotko кротко
English docilely meekly
Hrvatski krotko кротко
Italiano docilmente
Русский кротко
Српски krotko кротко
Tiếng Việt riu riu

Przykłady

“I często ten, który wszedł arogancko, szorstko[,] i śmiało, okazuje się skromnym, miłym[,] i potulnym człowiekiem, inny zaś, zaprezentowany skromnie i potulnie — szorstkim arogantem.”

And often the one, who entered arrogantly, roughly[,] and boldly, turns out to be a modest, kind[,] and docile human, while another, presented modestly and docilely — a coarse arrogant.

“Zamiast obrazić się, wzruszyła ramionami i odrzekła potulnie: — Czemu pan tak na mnie krzyczy?”

Instead of taking offence, she shrugged her shoulders and replied meekly: — Why are you shouting at me like that?

“Żadna z nas nie umiała połykać proszków[…], więc tabletki rozkruszano i rozpuszczano w wodzie, a my potulnie piłyśmy to rzadkie świństwo z naszych wytwornych, ciemnozielonych kieliszków.”

None of us knew how to swallow powders […], so the tablets were crushed and dissolved in water, and we meekly drank this distilled pigment from our refined, dark green glasses.

Poziom CEFR

B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
See all B2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz potulnie w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free