Meaning of obrządek | Babel Free
/ɔbˈʐɔn.dɛk/Definicje
- porządek uroczystych obchodów
-
stały powtarzający się rytm prac gospodarskich colloquial
- ryt w ramach jednej rodziny liturgicznej
- publiczny akt religijny, również jego porządek
- wyznanie w ramach jednej religii
-
rytuał metaphoric
Przykłady
“- Była w nim jakaś ogromna siła. Żegnał syna, widać było, jak bardzo cierpi, ale spokojnie jak gospodarz pilnował obrządku - mówi”
“Będę wychodził z nim o świcie, trochę pomagał w obrządku.”
“Dwóch księży jeździło po kraju i odprawiało ostatnie msze w obrządku ormiańskim.”
“Pochowano go w atmosferze skandalu, bo choć ostentacyjnie podkreślał swoją konwersję, spoczął na cmentarzu katolickim, ceremonia pogrzebowa odbyła się w obrządku katolickim, a nad trumną rozgorzała walka o to, kto ma prowadzić kondukt - ksiądz czy pastor?”
“Wzięli ślub według tradycyjnego obrządku żydowskiego.”
“Bo już co do pogrzebów, to różnie bywało, i na cerkiewnym cmentarzu spoczywali zgodnie obok siebie ludzie dwóch obrządków, a jednej wiary”
“Picie kawy jest obrządkiem, który towarzyszy tu wszystkim kontaktom między ludźmi”
Poziom CEFR
B2
Upper Intermediate
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.