HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Επιστροφή στην αναζήτηση

Meaning of λειτουργία | Babel Free

Noun feminine CEFR B1 Frequent
/li.tuɾˈʝi.a/

Ορισμοί

  1. το πρόσφορο, ψωμί σφραγισμένο με συμβολική παράσταση που παρασκευάζουν οι πιστοί και αποτελεί τη συνεισφορά τους στο μυστήριο της Θείας Ευχαριστίας
    vulgar
  2. ο ιδιαίτερος τρόπος με τον οποίο εργάζεται ένα οργανωμένο σύστημα προκειμένου να επιτύχει το σκοπό του
  3. ο ιδιαίτερος ρόλος που παίζει ένα μέρος ενός συστήματος, π.χ. το εξάρτημα μιας μηχανής ή ο τομέας ενός οργανισμού ή το όργανο του σώματος
  4. η κατάσταση στην οποία βρίσκεται μία μηχανή όταν δουλεύει
  5. η κατάσταση στην οποία βρίσκεται μία υπηρεσία ή ένα κατάστημα όταν εργάζεται, είναι ανοιχτό και δέχεται πελάτες
  6. λατρευτική ιεροτελεστία της Εκκλησίας με κέντρο το μυστήριο της Θείας Ευχαριστίας
  7. τιμητικός τρόπος φορολόγησης των πλούσιων πολιτών, μέσω της υποχρέωσής τους να αναλάβουν και να χρηματοδοτήσουν έργα δημοσίου συμφέροντος, όπως διπλωματικές αποστολές, θεατρικές παραστάσεις, ναυπήγηση πολεμικών πλοίων

Ισοδύναμα

Παραδείγματα

“ώρες λειτουργίας”

working hours

“βιολογική λειτουργία”

biological function

“η συνεργασία όλων μας είναι απαραίτητη για την καλή λειτουργία της υπηρεσίας μας”
“η λειτουργία της καρδιάς είναι να τροφοδοτεί τον οργανισμό με αίμα”
“η λειτουργία της δευτερεύουσας πρότασης ως αντικειμένου του ρήματος”
“πάτησε ένα κουμπί και έθεσε τον κινητήρα σε λειτουργία”
“ώρες λειτουργίας των καταστημάτων”
“Υπερώνυμα: ακολουθία”
“Ἐν τούτοις ὁ παπα-Θοδωρὴς οἴκοθεν τῷ εἶπεν ὅτι τὸ ἐκ τῆς ἐνορίας μερίδιόν του εὑρίσκετο ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτοῦ, τοῦ παπα-Θοδωρῆ. Ἔκρινε καλόν, εἶπε, νὰ μετακομίσῃ διὰ τῆς ἐξωθύρας τοῦ ἁγίου βήματος οἴκαδε καὶ τὰ δύο μερίδια, διὰ νὰ μὴ βλέπουν τινὲς τῶν ἄγαν ἐπιπολαίων καὶ γλωσσαλγῶσιν ὅτι οἱ ἱερεῖς ἔχουν δῆθεν πολλὰ εἰσοδήματα. «Ὁ κόσμος ξιπάζεται, εἶπεν, ἅμα μᾶς ἰδῇ μιὰ καλὴ μέρα νὰ πάρουμε τίποτε λειτουργιές, καὶ δὲν συλλογίζεται πόσες ἑβδομάδες καὶ μῆνες παρέρχονται ἄγονοι!» (Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης, Εξχοική Λαμπρή, 1890)”

Επίπεδο CEFR

B1
Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.

Δείτε επίσης

Learn this word in context

See λειτουργία used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course