← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie najemnik | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C2 Specialized

naˈjɛm.ɲik

Definicje

wynajęty za pieniądze, niezależny żołnierz
pracownik, pracujący zwykle dorywczo dla różnych pracodawców, pracownik najemny
rare
człowiek, który za pieniądze dokonuje czynów niegodnych, haniebnych
scornfully

Odpowiedniki

العربية مأجور مرتزق

Català mercenari mercenari

Čeština najatý nájemný zaprodanec žoldák žoldnéř

Dansk lejesoldat

Deutsch angestellt gewinnsüchtig Glücksritter Heuerling Lohnarbeiter Mietling Söldner

Ελληνικά αγκαζαρισμένος αγκαζάρομαι αισχροκερδής ιδιοτελής μεροκαματιάρης μισθοφόρος μισθωτός μισθωτός τυχοδιώκτης

English employee Hired hired Hireling man man man man man Mercenary mercenary soldier of fortune Wage-earner

Español bracero contratado jornalero mercenario mercenario

Suomi palkkarenki palkkasotilas palkkasoturi rahanahne renki voitonhimoinen

Français journalier journalier mercenaire mercenaire

Gaeilge amhas

Galego soldado

Italiano assunti assunti assunti assunto assunto assunto mercenario mercenario prezzolata prezzolata prezzolate prezzolate prezzolati prezzolati prezzolati prezzolato prezzolato sgherro soldato di ventura

日本語勘定高い現金

Latina ablocatus conducticius mercenarius stipendiarius

Nederlands huurling huursoldaat

Polski najemny wyrachowany wyrobnik

Português mercenário

Română mercenar

Русский наёмник наёмный найми́тка солда́т уда́чи солда́т форту́ны

Svenska abonnerad anställd lejd

Українська найманець найманка найми́т

Tiếng Việt lính đánh thuê

中文僱傭兵

ZH-TW 僱傭兵

Przykłady

“Zanim zwerbowało go KGB, pracował jako najemnik w Afryce.”

“Wujek Karol zatrudniał latem w swoim sadzie wielu najemników.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

najeść się najeżać się najeżdżać najeżdżanie najeźdźca najeżka

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free