Znaczenie lico | Babel Free

Definicje

1. twarz, oblicze, policzek
   literary
2. zewnętrzna powierzchnia niektórych przedmiotów
3. zewnętrzna powierzchnia ściany albo bryły budynku

Odpowiedniki

Przykłady

“Ta postać motywu kosza z kwiatami dekoruje z reguły symetrycznie dwa pola na licu skrzyni wyznaczone białymi liniami kwadratowych ramek.”

This figure of the motif of a basket with flowers, as a rule, symmetrically decorates two fields on the surface of a box, delimited by the white lines of square frames.

“Dodatkowo mieszkańcy wskazali, że położenie warstwy termoizolacji zrównałoby lico budynku z licem fasady przylegającego narożnego budynku, których został ocieplony (a także podniesiony o 1,5 piętra) w latach 90-tych.”

In addition, the residents indicated that the placement of a layer of insulation would make the face of the building equal to the face of the facade of the adjacent building on the corner, which was insulated (and also made 1.5 floors higher) in the 90's.

“Konstrukcja jest bardzo dobrze przemyślana, zastosowano w niej długie kamienie „klamry", które spajały fortyfikację, łącząc lico z wnętrzem muru.”

The construction is very well thought out; in it are used the long stones of a 'clasp', which bound the fortification together, connecting the face with the inside of the wall.

Poziom CEFR