Powrót do wyszukiwania

lepiej dmuchać na zimne

Wyrażenie CEFR C2

ˈlɛ.pjɛj ˈdmu.xat͡ɕ na‿ˈʑim.nɛ

Definicje

better safe than sorry

Odpowiedniki

Englishbetter safe than sorry

Españolmás vale prevenir que curar más vale prevenir que lamentarse

Françaismieux vaut prévenir que guérir

13 more languages

Azərbaycan diliehtiyat igidin yaraşığıdır

DeutschVorsicht ist besser als Nachsicht

Suomiei vara venettä kaada parempi katsoa kuin katua parempi virsta väärää kuin vaaksa vaaraavarmuus on aina paras

Gaeilgeis fearr glas ná amhras

Magyarjobb félni, mint megijedni

Íslenskaallur er varinn góður það er betra að hafa vaðið fyrir neðan sig

Italianola prudenza non è mai troppa meglio prevenire che curare

日本語転ばぬ先の杖

Polskigdyby kózka nie skakała, toby nóżki nie złamała lepiej zapobiegać niż leczyć strzeżonego Pan Bóg strzeżeżeby kózka nie skakała, toby nóżki nie złamała

Portuguêsé melhor prevenir do que remediar

Русскийбережёного бог бережёт лу́чше перебде́ть, чем недобде́ть осторо́жность никогда́ не быва́ет ли́шнейсказа́л бы слове́чко, да волк недале́чко

اردودیر آئے درست آئے

Tiếng Việtcẩn tắc vô áy náy cẩn tắc vô ưu cẩn tắc vô ưu, vô áy náy

Poziom CEFR

C2

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

lepiej dzieciom dać, niż od dzieci brać lepiej nie mówić lepiej późno niż wcale lepiej w nocy na wsi niż w dzień w Warszawie lepiej z mądrym zgubić, niż z głupim znaleźć lepiej zapobiegać niż leczyć

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free