← Retour à la recherche

Définition de mieux vaut prévenir que guérir | Babel Free

Locution CEFR C2

/\mjø vo pʁe.və.niʁ kə ɡe.ʁiʁ\/

Définitions

Il vaut mieux prendre des précautions pour rester en bonne santé que de devoir soigner une maladie.
Il vaut mieux prendre des mesures pour éviter un ennui que d'être obligé d’y remédier par la suite.
figuratively

Équivalents

English a stitch in time saves nine better safe than sorry prevention is better than cure

Exemples

“Mieux vaut prévenir que guérir est le principe de base de la médecine traditionnelle chinoise.”

“N'oublie pas d’installer un anti-virus sur ton ordinateur… Mieux vaut prévenir que guérir !”

Niveau CECR

C2

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

mieux vaut tard que jamais mieux vaut tenir que courir mieux vaut tondre l’agneau que le pourceau mieux vaut un petit chez-soi qu’un grand chez-les-autres mieux vaut une petite courageuse qu’une grosse fainéante mieux vaut une petite qui frétille qu’une grosse qui roupille