← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie dzień dobry | Babel Free

Wykrzyknik CEFR B2

ˈd͡ʑɛɲ ˈdɔ.brɘ

Definicje

zwrot używany, kiedy chcemy życzyć dobrego dnia; uprzejme powitanie stosowane do zmierzchu

Odpowiedniki

العربية السلام عليك السلام عليكم صباح الخير صباح الخير

Беларуская добры дзень

Български добро утро добър ден

Bosanski dobar dan dobro jutro добар дан добро јутро

Català bon dia bon dia

Čeština dobré jitro dobré ráno dobrý den

Dansk goddag

Deutsch grüß Gott grüß Gott guten Morgen guten Morgen guten Tag guten Tag habe die Ehre Morgen

Ελληνικά καλημέρα καλημέρα καλησπέρα καλησπέρα

English good afternoon good day good day good morning good morning good morning good morning

Esperanto bonan matenon bonan tagon

Español buenas tardes buenos días buenos días

Eesti tere hommikust

Euskara egun on

Suomi herätys huomenta huomenta hyvää huomenta hyvää huomenta hyvää päivää päivää

Français bon matin bonjour bonjour bonjour good morning

Galego bo día bos días

ʻŌlelo Hawaiʻi aloha aloha aloha aloha kakahiaka aloha kakahiaka

עברית בוקר טוב צפרא טבא

हिन्दी गुड मॉर्निंग नमस्कार नमस्कार नमस्ते नमस्ते सुप्रभात सुप्रभात सुबह बख़ैर

Hrvatski dobar dan dobro jutro добар дан добро јутро

Magyar jó napot jó reggelt

Bahasa Indonesia ala ayuning dewasa selamat pagi selamat pagi

Íslenska góðan daginn góðan daginn

Italiano buongiorno buongiorno

日本語おっはーおはようおはようおはようございますおはようございますこんにちはこんにちはこんにちはこんにちはちーっす今日は

ქართული დილა მშვიდობისა

한국어 안녕하세요 안녕하세요 안녕하세요 좋은 아침 좋은 아침이에요 좋은 아침입니다

Lietuvių laba diena

Latviešu labdien labrīt

Nederlands goedemorgen goedemorgen goedendag

Português boa manhã bom dia

Română bună dimineața bună ziua

Русский доброе утро доброе утро добрый день добрый день здравствуйте

Slovenčina dobré ráno dobrý deň

Slovenščina dober dan dobro jutro

Српски dobar dan dobro jutro добар дан добро јутро

Svenska god dag god förmiddag god middag god morgon goddag goddagens godmorgon gomorron

తెలుగు శుభోదయం

ไทย สวัสดีตอนเช้า

Türkçe Günaydın günaydın hayırlı sabahlar iyi günler iyi sabahlar

Українська день добрий добридень добрий день добрий ранок доброго ранку доброго раночку доброї раніці з раночком

Tiếng Việt chào buổi sáng

中文早早上好早安早安

ZH-TW 早早上好早安早安

Przykłady

“Dzień dobry panu i szczęść Boże – powiedział grzecznie na powitanie”

“Kiedy mówisz komuś „dzień dobry”, powinieneś zdjąć czapkę.”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

dziena dzieńdoberek dziń dzińkaści dzisz dziynkuja

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free