HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie biel | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR C2 Specialized
ˈbjɛl

Definicje

  1. biały kolor
  2. częściowo bagienne, stojące rozlewisko wodne na terenach nizinnych
  3. zewnętrzna warstwa drewna w pniach i gałęziach, zawierająca żywe komórki i przewodząca wodę
  4. biały ubiór
  5. bielący puder nakładany na twarz
    dated
  6. biały pigment (barwnik) używany do wyrobu farb
  7. zewnętrzna część pni drzew, przewodząca wodę
  8. biała mąka
  9. żyto
  10. zboże

Odpowiedniki

Български белота́
Català albeca albor blancor blancúria
Čeština bělost
Dansk hvidhed
Esperanto blanko
Français aubier blanc blanc blancheur blanchité
Gaeilge báine gile
Galego ámago brancura sámago samo
हिन्दी सफ़ेदी
日本語 湿原 白色 辺材
ქართული სითეთრე
한국어 변재 습지대
Kurdî gilê manto
Македонски беловина
Nederlands spinthout witheid
Português alburno alvura borne brancura samo
Српски biel mezga mezgra mezhra samo samo белота
తెలుగు తెల్లదనము
Tagalog banakal
Türkçe aklık beyazlık öz
Tiếng Việt dác
中文 白色 白色
ZH-TW 白色 白色

Przykłady

“ubrany w biel”

dressed in white

“Na niebie rysowała się tu i ówdzie czysta biel delikatnych obłoczków.”
“Dobrze jej w bieli – to ją odmładza.”
“Naszkicowałam główne formy mieszanką błękitu z bielą cynkową rozcieńczoną terpentyną.”
“Nowe znowu obrazy życia roztaczają się około leśnych strumieni, źródeł, moczarów i bieli. (…) O świcie latem ruch i życie zaczyna się po bielach”
“Gruba warstwa bielu czyniła z jej twarzy niemal maskę.”
“Kołatek domowy żeruje w bielu.”

Poziom CEFR

C2
Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
See all C2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz biel w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free