HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Ad quaestionem redi

Significatio vocis malleus | Babel Free

Nomen masculinum CEFR B1
[ˈmal.le.ʊs]

Definitiones

  1. hammer, mallet
  2. a disease of animals
  3. the malleus, a small bone in the middle ear
    New-Latin, declension-2, masculine

Aequivalentia

العربية رُعَام
Català borm
Čeština vozhřivka
Cymraeg ysgyfaint
Deutsch Rotz
Español muermo
Suomi räkätauti
Français morve
Galego mormo
Italiano morva
Polski nosacizna
Português mormo
Română morvă
Русский сап
Svenska rots snip
Türkçe mankafa ruam sakağı

Exempla

“[…] haud aliter quam cum spectante iuvenca lactentis vituli dextra libratus ab aure

[…] just as when the young suckling calf spies by its right ear the danger poised to crash its resounding hammer blow.

sinistram manum misit ad clavum et dexteram ad fabrorum malleos […]”

She put her hand to the nail, and her right hand to the workmen's hammer […]

Quod si febris interna fuerit, non facile animal dormiet, et cotidie deterior fiet, interdum furunculos in dorso vel in lateribus habebit: scias eum a morbo, de quo superius disputatum est, maleo teneri.”

(please add an English translation of this quotation)

Chorda tympani—four auditory ossicles, 267—malleusincus—subrotund oval ossicle—stapes […]”

Gradus CEFR

B1
Medius
Hoc verbum pars est vocabularii CEFR B1 — gradus medius.
See all B1 Latina words →

Vide etiam

Hoc verbum in contextu disce

Vide malleus in veris colloquiis adhibitum in cursu nostro linguae gratuito.

Cursum Gratuitum Incipe

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free