HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of saltus | Babel Free

Noun masculine CEFR B1

Definitions

  1. A leap, jump, bound, spring; a leaping
    declension-4, masculine
  2. A forest or mountain pasture; a pass, dale, ravine, glade.
    declension-4, masculine
  3. A defile, a narrow pass
    declension-4, masculine
  4. A saltus, a large unit of area equal to four centuriae (approximately 500 acres or 200 hectares), used especially in reference to tracts of public land.
    declension-4, historical, masculine

Equivalents

Azərbaycanca aşırım
བོད་སྐད
Bosanski col defile pas
Čeština průsmyk
Dansk pas passet
English Defile jump leap mountain pass pass
Euskara mendate
Suomi sola
Français col
Galego Portela
Hrvatski col defile pas
Հայերեն Կապան
日本語 とうげ
ქართული უღელტეხილი
Қазақша асу
한국어 고개
Kurdî col çol dêfîle pas pas paş qafê
Монгол даваа
Polski przełęcz
Română pas trecătoare
Русский перевал
Shqip qafë
Српски col defile pas
Svenska bergspass
Türkçe argıt derbent geçit
Tiếng Việt đèo

Examples

“Nātūra nōn facit saltūs.”

Nature does not make leaps.

““Dēseruēre omnēs dēfessī, et corpora saltū”

“All [of my men], exhausted, had given up [the fight], and with a leap had flung [themselves] to the ground [below] or else consigned their weakened bodies to the flames.”

“Omnem Gallia, quae saltu Pyrenaeo Alpibusque et monte Cebenna…”

“All of Gaul, which is bound by the Pyrenese, Alps, and Cevennes...”

“aut ut apēs saltusque suos et olentia nactae / pascua per flōrēs et thyma summa volant”

or as the bees, having attained their forest, and their sweet-smelling pastures, range through the flowers and the tips of the thyme

“quos agros non colebant propter silvas aut id genus, ubi pecus possit pasci, et possidebant, ab usu svo saltus nominarunt.”

Translation by Roland G. Kent The fields which they did not till on account of woods or that kind where flocks can be grazed, but still they took them for private use, they called "saltus" from the fact that their use was salvus (“saved”)

“Saltus est densitas arborum alta, vocata hoc nomine eo quod exiliat in altum et in sublime consurgat”

(please add an English translation of this quotation)

CEFR level

B1
Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.

See also

Learn this word in context

See saltus used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free