-이야의 의미 | Babel Free

정의

as for; adds emphasis to the topic of the sentence.

예문

“그야 모를 일이지.”

As for that, it's something [we] can't know.

“저야 다쳐도 괜찮으니 아이만 구해주세요.”

As for me, it's okay if I get hurt; please, just save the kid.

“이 정도쯤이야 식은 죽 먹기지!”

As for this level, it's a pushover!

“사람이야 희노애락이 있지만 천지신명도 그렇겠소?”

As for we humans, we are pleased or angry, sad or happy; but would the myriad spirits be like us?

CEFR 등급