절의 의미 | Babel Free

정의

1. 승려가 불상을 모신 전각을 중심으로 불도(佛道)를 닦으며 교법을 펴는 집.
2. 사람을 만났을 때, 혹은 특별한 의식에서 머리와 몸을 숙여서 예의를 표시하는 것. 인사하는 방법 가운데 하나이다. 공경하는 정도나 상황 및 대상에 따라 하는 방법이 다르다.
3. 주어와 서술어로 이루어진 통사적 단위의 하나로 더 큰 문장의 성분으로 쓰이는 단위.
4. '젓가락'의 강원, 충청, 경상도 지방의 사투리.
5. '절하다'의 어근.

등가어

예문

“부모님께 절을 올리다”

to bow to one's parents

“절을 찾아 마음을 수양해야겠다.”

I've got to find a temple to cultivate my soul.

“초파일 날 절에 가다.”

“마음이 불안해지면 절을 찾는다.”

“절에선 다섯 시면 아침 공양인데 저자의 중생들은 열 시가 넘어도 밥 먹을 생각을 안 하는구나.≪김성동, 만다라≫”

“오늘은 초파일이라, 절에 가서 꼭 불공을 드려야 하니….≪임동권, 끈 떨어진 뒤웅박≫”

“선생님께 절을 하다.”

“시집가기 전에 큰 절하는 법을 잘 배워야 한다.”

“절을 드리다.”

“절을 받다.”

“절을 올리다.”

“손을 높이 치켜들어서 공손히 절 한 번 하고 그대로 엎드려서 한바탕 통곡하였다.≪홍명희, 임꺽정≫”

“이거 어린애한테 절은 못 받을망정 이런 망신이 어디 있어?≪박경리, 토지≫”

“춥다, 방에 들어가 있어라. 절은 무슨 절. 얼굴 보면 됐다.≪한수산, 유민≫”

“동사: 절하다”

“절을 차려 상에 놓다.”

CEFR 등급