젓가락의 의미 | Babel Free
/[t͡ɕʌ̹t̚k͈a̠ɾa̠k̚]/정의
음식을 집어 먹기 위해 나무나 금속으로 약 20-25센티미터 길이로 만든 두 쌍의 막대기.
예문
“젓가락으로 먹다”
to eat with chopsticks
“국수를 먹으려면 젓가락이 있어야 한다.”
You need chopsticks to eat noodles.
“젓가락을 내려놓을 때 소리가 나지 않도록 조심하세요.”
Be careful not to make sounds when you are putting down your chopsticks.
“2014, 중국의 도둑 클래스, 젓가락으로 스마트폰 훔치고 `끝` 사진 속에는 자전거를 타고 가는 여성의 뒤를 따라가며 젓가락으로 스마트폰을 훔치는 남성이 담겨 있다. Sajin sog-e-neun jajeon'geo-reul tago ganeun yeoseon-g'ui dwi-reul ttaragamyeo jeotgarag-euro seumateupon-eul humchineun namseon-g'i damgyeo itda. The picture shows the thief following the woman riding the bicycle and using chopsticks to snatch the smartphone from her.”
“국수 한 젓가락”
one mouthful of noodles
“젓가락을 가지런히 밥상에 놓다.”