参る の意味 | Babel Free

定義

1. to go
   humble, intransitive
2. to come
   humble, intransitive
3. to visit (typically a place of social or spiritual importance, such as a noble's house or a shrine)
   intransitive
4. to be overcome, to cede to a superior person or superior circumstances (by extension from the older "go to a superior" sense)
   intransitive
5. to lose to an opponent
   intransitive
6. to be bothered, overwhelmed, done in by circumstances
   intransitive
7. to die
   intransitive
8. to fall for someone romantically
   intransitive
9. to go to
   archaic, humble, transitive
10. to serve someone in some capacity, to do something for someone
    archaic, humble, transitive
11. a 脇付 (wakizuke, “respectful title written after an addressee's name”) on the side of a formal letter
    archaic, humble, transitive

等価語

例文

“このエレベーターは上へ参ります。”

This lift is going up.

“では、参ります。”

Let us start.

“電車がまいります。”

The train is arriving.

“墓に参る”

to visit a grave

“神社に参る”

to visit a shrine

“参ったな。”

You got me.

“暑さに参る”

to be done in by the heat

CEFRレベル