儘

定義

1. as it is
   Hyōgai, kanji, kyūjitai
2. the same, unchanged state, state as it is
3. the desired or ideal state, freedom
4. act of leaving things as it is
5. ママ: sic, as it is

等価語

18 more languages

Azərbaycan dilionsuz da

Češtinashodný

Deutschderselbeeinselberselbigwie es ist+ 2 more

Ελληνικάεξίσου

Suomiennallaanmuutenkinsillensäsinälleentuollaantuoltaan+ 3 more

हिन्दीइन्हींयथारूपवही

日本語イコールいっしょこのままそのままなりけりままやがて一唯でさえ+ 6 more

한국어같다같은동일하다이대로+ 1 more

Latinaeodemidem

Polskii taknieodmiennietaki samten samto samo+ 2 more

Portuguêsdo jeito que está

Русскийи тактакой же

Svenskadensammadesammadetsammalikadan+ 1 more

தமிழ்ஏற்கனவே

ไทยเท่ากัน

Türkçehâliylenasılsa

Українськаоднаковийодне й те саме

Tiếng Việtngang nhau

例文

“チャンネルはそのままで！”

Stay tuned!

“生のままでウィスキーを飲む”

to drink whiskey straight

“こう物価高だと買物も儘にならない。”

With prices so high, even shopping becomes difficult to do as one wishes.

“成すが儘”

as things unfold / as circumstances dictate

“北川さんの「見っけた写真」〔ママ〕”

Ms. Kitagawa's “finded pictures” [sic]

CEFRレベル