HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

一遍 の意味 | Babel Free

名詞 CEFR C2 Specialized

定義

  1. 一回。一度。
  2. 鎌倉時代の僧。時宗の祖。
  3. 一部始終
    dated
  4. (多く「いっぺんに」の形で)一度に同時に
  5. (名詞に後続して)もっぱら。それだけのこと。

等価語

Čeština jedenkrát
Deutsch einmal mal
English once one time only
日本語 一丁 一切 一回 一度 一旦
한국어 단번 한때
Latviešu reiz
Nederlands eens
Polski jednokrotnie

例文

“十日に一遍ぐらいの割で喧嘩をしていた。”

[we] had to fight it out about once every ten days

“通り一編。義理一編。正直一遍”

CEFRレベル

C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
See all C2 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで 一遍 が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free