Torna alla ricerca

registratore di volo

Locuzione CEFR C1

Definizioni

strumento di bordo racchiuso in un’apposita scatola indistruttibile, col compito di registrare in modo indelebile e continuo tutti i dati che riguardano il volo di un aeromobile a motore

Equivalenti

Englishblack box cockpit voice recorder flight data recorderflight recorder

Españolcaja negra

Françaisboite noire EDV enregistreur de données de volenregistreur de vol enregistreur phonique EP

altre 18 lingue

العربيةصندوق أسود

Catalàcaixa negra

Češtinačerná skříňka

DeutschBlackbox Cockpit-Stimmenaufzeichnungsgerät Cockpit-StimmenrekorderFlugdatenaufzeichnungsgerät Flugdatenschreiber Flugrekorder Flugschreiber

Suomilennonrekisteröintilaite lentoarvotallennin musta laatikkoohjaamoäänitin ohjaamonauhuri

עבריתקופסה שחורה

Magyarfeketedoboz

Bahasa Indonesiakotak hitam

Italianoflight recorder scatola nera

日本語ブラックボックス

한국어블랙박스 비행기록장치

Nederlandscockpitvoicerecorder flightrecorder vluchtdatarecordervluchtrecorder zwarte doos

Polskiczarna skrzynka

Portuguêscaixa-negra caixa-preta

Românăcutie neagră

Русскийбортово́й регистра́тор бортово́й самопи́сец каби́нный магнитофо́нрегистра́тор пара́метров полёта регистра́тор полётных да́нных речево́й регистра́тор перегово́ров в каби́не экипа́жа чёрный я́щик чёрный ящик

Türkçekara kutu karakutu

中文黑盒子黑箱

Livello QCER

C1

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

registro d'organo rendere onore rendere onore al vero rendere pan per focaccia rendiconto finanziario rendiconto generale dello stato

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free