HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di ledere | Babel Free

Verbo CEFR B1
ˈlɛdere

Definizioni

  1. causare un danno fisico di tipo traumatico a una persona oppure, per estensione, la rottura o il cedimento di un oggetto o di una sua parte, specialmente una costruzione o un impianto, con minaccia per la stabilità strutturale e l'integrità funzionale
  2. provocare nocumento all'individuo inteso sia come persona vilipesa sul piano morale che come cittadino danneggiato, sul piano giuridico, nei suoi diritti, attività, interessi, ecc.
    figuratively

Esempi

“l'alluvione ha leso così gravemente i pilastri che il ponte non sarà in grado di reggere ancora per molto”
“la coltellata ricevuta poteva ledere l'aorta”
“la tua insopportabile possessività lede la mia libertà e offende la mia dignità di uomo!”

Livello QCER

B1
Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda ledere usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito