← Torna alla ricerca

Significato di esagerazione | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Specialized

ezad͡ʒeratˈtsjone

Definizioni

quantità eccessiva
senza aggiungere niente al vero, affermazione esagerata
utilizzo, anche verbale e/o retorico, di figure tese a lasciare stupefatti, attoniti, talvolta scioccati
broadly
prezzo esorbitante
slang
invenzione spropositata, quindi falsa
broadly, figuratively

Equivalenti

العربية مبالغة

Azərbaycanca böyütmə mübaliğə şişirtmə

বাংলা অতিরঞ্জন

Català exageració

Čeština hyperbola přehánění

Dansk overdrivelse

Deutsch Overstatement Übertreibung

Ελληνικά υπερβολή

English a bit much exaggeration Overstatement

Español demasiado exageración hipérbole sobreestimación supervaloración

فارسی غلو

Suomi liioittelu

Français exagération un peu trop

Gaeilge áibhéil áiféis

ગુજરાતી અતિશયોક્તિ

עברית הגזמה

हिन्दी अतिशयोक्ति

Magyar túlzás

Italiano iperbole

日本語誇大誇張過言

ქართული გაზვიადება

Қазақша әсірелеу

한국어 과장

Latina exaggeratio immoderatio immodestia nimietās

Македонски претерување преувеличување

Nederlands overdrijving

Polski przesada

Português exagero

Română exagerare

Русский многовато преувеличение

Svenska överdrift

తెలుగు అతిశయోక్తి

Türkçe abartı mübalağa

ئۇيغۇرچە مۇبالىغە

Українська перебі́льшення перебі́льшування

Oʻzbekcha mubolagʻa

Tiếng Việt khoa trương

Esempi

“le sue esagerazioni mi hanno stancato”

“ha pagato un’esagerazione per quell’automobile”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

esagerazione fantasiosa esagerazioni esagitare esagitata esagitate esagitati

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free