Torna alla ricerca

ardente

Aggettivo CEFR C2 Standard

arˈdɛnte

Definizioni

detto di qualcosa che brucia o che scotta.
attributo araldico che si applica a figure che terminano con fiamme
...che "consuma"
broadly, figuratively

Equivalenti

EnglishArdent bright FerventFiery flaming Inflamed Passionate Torrid

Españolardiente flambante inflamadollameante tórrido

Françaisardent enflamme flambantflamboyant inflammé torride

altre 30 lingue

العربيةأجاج ملتهب

Българскигорещ жарък ярък

Bosanskikaka žarki жарки

Catalàflamejant

Češtinadivoký hořící plamennýplanoucí plápolající proklatý prudký vášnivý zanícený zapálený zatracený zpropadený

Cymraegcrasboeth

Deutschbrennend brennender

Ελληνικάαισθησιακός κραγμένος φλεγμαίνωνφλεγόμενος

Esperantovarmega

Suomihelkkarin intohimoinen kiihkeäleimahdus leimahtaminen leiskahdus leiskahtaminen leiskuminen leiskunta liekehdintä liekehtiminen liekehtivä pahuksenmoinen palava polttava saamarin samperin tulinen

Gàidhliglasrach

हिन्दीज्वलंत प्रज्वलन

Hrvatskikaka žarki жарки

Magyarforró tűző

Bahasa Indonesiamurup

Italianoacceso ardente flogisticoinfiammate infiammato infuocata infuocate infuocato irritarsi torrida torrido

日本語爛

ქართულიპაპანაქება

Latinaaccensus ardens ardifetuscalidus flagrāns flagrans flammabundus flammans flammeus flammiger inspiratus succensus torrens torridus urendus ustus

Te Reo Māorikaka toretore

Nederlandsbrandende ontstoken vlammend

Portuguêsflamejante tórrido

Românăinfectat inflamat

Русскийвоспалённый горячий знойныйпалящий пы́лкий стра́стный холивар

Српскиkaka žarki жарки

Svenskaflammande förbannad inflammeradjädra jäkla sabla

ไทยอักเสบ

Türkçecılk

Українськажаркий

Tiếng Việttoét

Esempi

“Il sole ardente del deserto ci costrinse a cercare ⟳ ombra.”

The burning sun of the desert forced us to seek shade.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

ardenti ardesia ardimentosi ardimentoso ardita ardite

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free