HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dizionario › Italiano › alleggiare
← Torna alla ricerca

Significato di alleggiare | Babel Free

Verbo CEFR B2
al.ledˈd͡ʒa.re

Definizioni

  1. rendere più leggero, lieve, sopportabile (generalmente detto di una pena o di un dolore)
    literary, obsolete
  2. rendere più leggera un'imbarcazione eseguendo l'alleggio, ovvero la rimozione di parte del carico

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of alleggiare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

English alleviate alleviate light light light light Lighten lighten
Français alléger alléger
Latina alleviō allevio allevō allevo
Português aliviar aliviar

Esempi

“chi senta pietà di te, chi te del peso alleggi”
“ch’alcuna cosa m’alleggia ’l dolore”
“alleggiare⟳ una nave”

Livello QCER

B2
Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.
See all B2 Italiano words →

Vedi anche

alleggiarono alleggiasse alleggiassero alleggiassi alleggiassimo alleggiaste

Impara questa parola nel contesto

Guarda alleggiare usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free