Kembali ke pencarian

tong kosong nyaring bunyinya

Frasa CEFR C2

Definisi

stupid people usually talk big; empty vessels make the most sound

Padanan

Englishall bark and no bite empty vessels make the most sound

Españolirse la fuerza por la boca ladra pero no muerde mucho ruido y pocas nuecesperro ladrador, poco mordedor

Françaisc'est pas parce qu'on n'a rien à dire qu'il faut fermer sa gueule grande gueule la culture c'est comme la confiture : moins on en a plus on l'étale

16 more languages

Češtinaprázdný sud nejvíce duní

Dansktomme tønder buldrer mest

Deutschein leerer Kopf am meisten plappert ein leerer Topf am meisten klappert große Klappe und nichts dahinterleere Töpfe klappern am meisten

Ελληνικάσκύλος που γαβγίζει δεν δαγκώνει

Suomipaljon porua, vähän villoja tyhjät tynnyrit kolisevat eniten

हिन्दीअधजल गगरी छलकत जाय

Bahasa Indonesiaair beriak tanda tak dalam

Italianocane che abbaia non morde tutto fumo e niente arrosto zucca vuota fa rumore

日本語大山鳴動して鼠一匹張り子の虎空樽は音が高い

한국어빈 수레가 요란하다

Bahasa Melayuair beriak tanda tak dalam

Nederlandsholle vaten klinken het hardst

Polskikrowa, która dużo ryczy, mało mleka daje

Portuguêscão que ladra não morde cão que late não morde

Русскийпуста́я бо́чка гро́мче греми́т

Tiếng Việtmiệng hùm gan sứa thùng rỗng kêu to

Level CEFR

C2

Mahir
Kata ini termasuk kosakata CEFR C2 — level mahir.

See all C2 Bahasa Indonesia words →

Lihat juga

trans- tri tuna- vrijspraak x ya, mau

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free