Meaning of ki mint vet, úgy arat | Babel Free

Phrase CEFR C2

[ˈkimint ˈvɛt ˈuːɟ ˈɒrɒt]

Definitions

as you sow, so shall you reap

Afrikaans boontjie kry sy loontjie

العربية كَمَا تَدِينُ تُدَانُ

Català tal faràs, tal trobaràs

Deutsch man erntet was man sät man erntet, was man sät wer Wind sät, wird Sturm ernten

Ελληνικά όπως στρώσεις, θα κοιμηθείς

English as you sow, so shall you reap reap what one sows what goes around comes around

Español cosechar lo que se siembra lo que siembras, cosechas quien siembra vientos recoge tempestades recoger lo que se siembra

فارسی از ماست که بر ماست

Suomi mitä kylvää, sitä niittää sitä niittää mitä kylvää

Français qui sème le vent récolte la tempête récolter ce qu’on a semé vous récolterez ce que vous semez

हिन्दी जैसी करनी वैसी भरनी

Italiano raccogli quello che semini si raccoglie ciò che si semina

日本語業によりて果を引く爾に出ずる者は、爾に反える自業自得蒔いた種は刈らねばならない

한국어 자업자득 콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데 팥 난다

Македонски што ќе посееш, тоа ќе жнееш што ќе посееш, тоа ќе ти никне

Nederlands wat je zaait zul je oogsten

Polski kto sieje wiatr, zbiera burzę nawarzyłeś piwa, to musisz je teraz wypić

Português colher o que semear você colhe o que planta

Русский как ау́кнется, так и откли́кнется как посеешь, так и пожнёшь кто се́ет ветер, пожнёт бу́рю что посе́ешь, то и пожнёшь

Svenska som man bäddar får man ligga

தமிழ் வினை விதைத்தவன் வினை அறுப்பான்

Türkçe ektiğini biçmek ne ekersen onu biçersin

Tiếng Việt gieo gió, gặt bão gieo nhân nào gặt quả nấy

Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.