Zurück zur Suche

man erntet, was man sät

Substantiv CEFR C2

Definitionen

Substantiv. [C2]

Äquivalente

Englishas you sow, so shall you reap what goes around comes around

Españollo que siembras, cosechas

Françaisvous récolterez ce que vous semez

18 weitere Sprachen

العربيةكَمَا تَدِينُ تُدَانُ

Catalàtal faràs, tal trobaràs

Ελληνικάόπως στρώσεις, θα κοιμηθείς

Suomisitä niittää mitä kylvää

हिन्दीजैसी करनी वैसी भरनी

Magyarki mint vet, úgy arat

Italianoraccogli quello che semini

日本語爾に出ずる者は、爾に反える蒔いた種は刈らねばならない

한국어콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데 팥 난다

Македонскишто ќе посееш, тоа ќе жнееш што ќе посееш, тоа ќе ти никне

Nederlandswat je zaait zul je oogsten

Polskijak sobie pościelesz, tak się wyśpisz kto sieje wiatr, zbiera burzę

Portuguêsvocê colhe o que planta

Русскийкак ау́кнется, так и откли́кнется как посеешь, так и пожнёшь кто се́ет ветер, пожнёт бу́рючто посеешь, то и пожнёшь что посе́ешь, то и пожнёшь

Svenskasom man bäddar får man ligga

தமிழ்வினை விதைத்தவன் வினை அறுப்பான்

Türkçene ekersen onu biçersin

Tiếng Việtgieo gió, gặt bão gieo nhân nào gặt quả nấy

GER-Stufe

C2

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

man ist nie zu alt zum Lernen man kann aus einem Ackergaul kein Rennpferd machen man kann aus einem Esel kein Rennpferd machen man kann den Gaul zur Tränke führen, aber saufen muss er selber man kann nie wissen man konnte eine Stecknadel fallen hören

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free