← חזרה לחיפוש

משמעות מחלוקת | Babel Free

שם עצם נקבה CEFR C2 Specialized

הגדרות

dispute, disagreement, argument

feminine

שוות ערך

Български несъответствие разногласие

Bosanski spor

Català desacord

Čeština nesouhlas

Cymraeg anghydfod anghydwelediad anghytundeb gwahaniaeth gwrthdrawiad

Deutsch Meinungsverschiedenheit Streit

Ελληνικά ασυμφωνία διαφωνία

English controversy Disagreement

Esperanto disputo

Español desacuerdo desavenencia desencuentro discusión

Suomi erimielisyys mielipide-ero ristiriita

Français désaccord

Gàidhlig eas-aonta mì-chòrdadh

हिन्दी असहमति बहस

Hrvatski spor

Հայերեն անհամաձայնություն

Bahasa Indonesia ketidaksetujuan

Italiano disaccordo discussione

ქართული უთანხმოება

Kurdî spor

Latina dissensus

Македонски несогласување

Nederlands meningsverschil onenigheid verschil van mening

Polski niezgoda spor

Română ceartă dezacord discuție

Русский несогласие несоотве́тствие разногласие

Shqip mosmarrëveshje

Српски spor

Svenska meningsskiljaktighet oenighet

דוגמאות

“כל־מחלקת שהיא לשם שמים, סופה להתקים. ושאינה לשם שמים, אין סופה להתקים. איזו היא מחלקת שהיא לשם שמים? זו מחלקת הלל ושמאי. ושאינה לש שמים? זו מחלוקת קורח וכל־עדתו.”

Every argument that is for [the sake of] heaven's name, it is destined to endure. But if it is not for [the sake of] heaven's name -- it is not destined to endure. What is [an example of an argument] for [the sake of] heaven's name? The argument of Hillel and Shammai. What is [an example of an argument] not for [the sake of] heaven's name? The argument of Korach and all of his congregation.

רמת CEFR

שליטה
מילה זו שייכת לאוצר המילים של CEFR C2 — רמת שליטה.

See all C2 עברית words →

ראו גם

מחלף מחלקה מחלת אלצהיימר מַחֲלַת נֶפֶשׁ מחמד מחמדים

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free