← Volver á busca

Significado de degaxar | Babel Free

Verbo CEFR B1

[deɣaˈʃaɾ]

Definicións

to diminish, reduce, lose weight
intransitive
to water down
transitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of degaxar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية عرق فَقَدَ وَزْن

Azərbaycan dili arıqlamaq

Bosanski razblažiti slabi slabi разблажити

Català aigualir

Čeština rozředit zhubnout

Cymraeg colli pwysau glastwreiddio teneuo

Deutsch abmagern abnehmen mit Wasser verdünnen verwässern Verwässern

Ελληνικά αδυνατίζω νερώνω

English lose weight lose weight reduce reduce to diminish to water down water down

Esperanto malpeziĝi

Español aclarar adelgazar adelgazarse aguar bajar de peso descafeinar desleír diluir enflaquecer enflaquecerse perder peso rebajar suavizar

Suomi laihduttaa laihtua laimentaa vesittää vetistää yksinkertaistaa

Français diluer maigrir perdre du poids

Galego adelgazar diluír

Hrvatski razblažiti slabi slabi разблажити

Magyar fogy

Italiano annacquare diluire indebolire semplificare

日本語体重を減らす希釈する水で薄める痩せる

ქართული გახდომა

한국어 살이 빠지다 여위다 체중을 감소시키다 체중이 줄다 타다

Kurdî عرق

Latina diluo macresco

Nederlands aanlengen vermageren verwateren

Polski chudnąć łagodzić rozwadniać rozwodnić stonować tonować upraszczać uprościć zeszczupleć złagodzić zrzucić

Português adelgaçar emagrar emagrecer perder peso

Română slăbi

Русский похудеть разбавить разбавлять сбра́сывать вес сбро́сить вес худеть

Српски razblažiti slabi slabi разблажити

Svenska späda ut urvattna vattna ur

Tagalog mangayayat

Türkçe sulandırmak zayıflamak

Українська розбавити розбавляти схуднути худнути

Exemplos

“tódo-los mozos reíndo, baixo da sombra fuxindo da queima que lles dá o sol. O maiordomo i os cregos salen detrás axuntados, enxugandose os sudados pescozos que coa calor, deitan d'auga casi un río, que lles molla o branco pano; mais como están de bo ano, non degaxan co sudor.”

all the young ones laughing under the shadow, fleeing from the burn of the sun. The butler and the clergymen go after them at once, drying their sweaty napes which, because of the heat, pour of water a river that wet their white clothes; but since they are so well fed, they don't reduce with the sweat

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte do vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio.

See all B1 Galego words →

Ver tamén

degaxará degaxarades degaxaramos degaxarán degaxarás degaxardes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free