← Volver á busca

Significado de caroca | Babel Free

Substantivo feminino CEFR B1

[kaˈrɔkɐ]

Definicións

pinecone
feminine
hollow tree trunk
feminine
fraud, lie
feminine
Equivalent to 'Fib': A kind of experimental poem where the number of syllables in each line is the next succeeding Fibonacci number.

Equivalentes

العربية كُوز الصَنَوْبَر

Català pinya

Cymraeg mochyn coed

Dansk fyrrekogle

Deutsch Kiefernzapfen

Ελληνικά κουκουνάρα κουκουνάρι

English Fib fraud lie pinecone

Esperanto strobilo

Español cono estróbilo piña

Euskara pinaburu

فارسی چلغوزه

Suomi männynkäpy

Français aval-pin babet (Saint-Étienne) Barolin carotte de pin cocotte (Canade, Hautes-Vosges) cône cône de pin coucarello pigne (Gascogne) pignon (Provence) pive pomme de pin strobile de pin

Gaeilge caor phéine

Galego piña

עברית אצטרובל

Magyar fenyőtoboz

Հայերեն կոն

Italiano pigna Pina

日本語松笠

한국어 솔방울

Latviešu čiekurs

Македонски шишарка

Nederlands dennenappel pijnappel

Português pinha

Română con de pin

Русский шишка

Svenska tallkotte

Exemplos

“¡Basta, basta! Vosté é sorteira, tía Suíña. Ben sabe que esas meiguerías son carocas que Dios condena. Peca quen as usa, e peca moito máis quen as espende.”

«Stop, stop! You are a sorceress, aunt Suíña. You know well that those witcheries are blatant lies that God condemns. Whoever uses them sins, and sins even more whoever deals them.»

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte do vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio.

See all B1 Galego words →

Ver tamén

carocha carochas caroleira carolo Caronte carotenoide

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free