Définition de taux de foisonnement | Babel Free
/\to də fwa.zɔn.mɑ̃\/Définitions
Rapport du nombre de mots d’une traduction au nombre de mots du texte original.
Exemples
“On considère souvent qu’un taux de foisonnement de 15 % est normal pour une traduction de l’anglais au français.”
“Réduire le taux de foisonnement à zéro constitue un objectif avoué de nombre de traducteurs.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.