Définition de interprétation simultanée | Babel Free
\ɛ̃.tɛʁ.pʁe.ta.sjɔ̃ si.myl.ta.ne\Définitions
Traduction orale utilisée dans des conférences, où l’interprète traduit en même temps que l'orateur parle, distinguée de l'interprétation consécutive.
Équivalents
العربية
تَرْجَمَة فَوْرِيَّة
Dansk
simultanoversættelse
Deutsch
Simultandolmetschen
Ελληνικά
ταυτόχρονη διερμηνεία
Español
interpretación simultánea
Suomi
simultaanitulkkaus
Gàidhlig
eadar-theangachadh co-amail
Italiano
interpretazione simultanea
日本語
同時通訳
한국어
동시통역
Nederlands
simultaan tolken
Polski
symultanka
Русский
синхро́нный перево́д
Svenska
simultantolkning
Exemples
“Puisque l'accusé ne comprenait pas le français, un interprète agréé lui fournissait l'interprétation simultanée vers sa langue, par le biais d'écouteurs.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free