HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › emphytéose
← Retour à la recherche

Définition de emphytéose | Babel Free

Nom CEFR B2
\ɑ̃.fi.te.oz\

Définitions

Bail de longue durée (de 18 à 99 ans) dans lequel le locataire (nommé emphytéote) a un droit réel sur l’immeuble ou sur un terrain agricole, c’est-à-dire qu’il peut l’hypothéquer, le louer ou le sous-louer, moyennant une redevance annuelle nommée canon.

Équivalents

Deutsch Erbpacht
English emphyteusis
Español enfiteusis
Bahasa Indonesia hak usaha
Italiano enfiteusi
Latina emphyteosis emphyteusis
Nederlands erfpacht
Polski emfiteutyczny emfiteuza
Português aforamento enfiteuse

Exemples

“Les emphytéoses sont des espèces d’aliénations, à cause de leur longue durée.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

emphytéoses emphytéote emphytéotes emphythéose emphythéoses empiècemens

Apprenez ce mot en contexte

Voyez emphytéose utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free