HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of emphyteusis | Babel Free

Noun CEFR C1
/ɛmfɪˈtjuːsɪs/

Definitions

A right to enjoyment of property with a given stipulation that the property will be improved or maintained in an agreed upon manner; long leasehold

Equivalents

Deutsch Erbpacht
Español enfiteusis
Français emphytéose
Italiano enfiteusi
Nederlands erfpacht
Polski emfiteuza
Português aforamento enfiteuse

Examples

“The term “emphyteusis” first appeared late in the twelfth century. It remained a rather artificial term, appearing in official documents but rare in leases themselves until the later thirteenth century. It clearly meant a long-term lease but lawyers expended a certain amount of energy trying to relate emphyteusis to other categories of usufruct (ius in re aliena). Opinion divided, broadly speaking, between those who regarded emphyteusis as resembling normal establishments of peasants by lease, and those who saw an emphyteutic tenure as a sort of fief.”

CEFR level

C1
Advanced
This word is part of the CEFR C1 vocabulary — advanced level.

See also

Learn this word in context

See emphyteusis used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course