comme un poisson dans l’eau
Définitions
Particulièrement à l’aise (dans un environnement donné).
Équivalents
6 autres langues
Suomikuin kala vedessä
Françaiscomme un poisson dans l'eau
日本語水を得た魚
Nederlandsals een vis in het water
Русскийкак рыба в воде
Exemples
“Au volant de sa voiture, il est comme un poisson dans l’eau.”
“— Ce gaillard-là se trouve dans les intrigues de la Chambre comme un poisson dans l’eau.”
“Les officiers français reprirent pour les désigner le célèbre slogan de Mao-Ze-Dong : « Le rebelle vit dans la population comme un poisson dans l’eau.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free