Retour à la recherche

être sur son trente-et-un

Verbe CEFR C2

\ɛtʁ syʁ sɔ̃ tʁɑ̃.t‿e.œ̃\

Définitions

Être très élégant, très bien habillé.

Équivalents

Englishdressed to the nines full dress

Españolde oro y azul de punta en blanco de tiros largosgala hecho un brazo de mar

Deutschsich in Schale werfen

15 autres langues

Bosanskirok

Suomijuhlapuku paraatipuku viimeisen päälle

Françaisêtre tiré à quatre épingles Habit sur son trente et untiré à quatre épingles

Gaeilgepioctha péacach

Hrvatskirok

Bahasa Indonesiarok

Íslenskavel til fara

Italianoin ghingheri vestito di tutto punto

日本語正装

한국어정장

Kurdîgala rok

Nederlandsop zijn paasbest

Русскийодетый с иголочки пара́дная фо́рма разодетый в пух и прахрасфуфыренный

Српскиrok

Tiếng Việtbốp lễ phục

Niveau CECR

C2

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

être sur terre être sur un grand pied être sur un nuage être sur une mauvaise pente être sur une pente glissante être temps

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free