← Takaisin hakuun

Sanan yhtenä miehenä merkitys | Babel Free

Fraasi CEFR B2

Määritelmät

en masse
idiomatic
unanimously
idiomatic

Vastineet

Azərbaycan dili yekdilliklə

Bosanski jednodušno jednoglasno једногласно једнодушно

Català unànimement

Čeština jednohlasné jednomyslně

Deutsch einhellig einstimmig en masse en masse wie ein Ja und ein Amen

Ελληνικά εφάπαξ μαζικά ομόφωνα ομόφωνα ομοφώνως ομοφώνως

English as one man en masse Unanimously unanimously

Esperanto unuanime unuvoĉe

Español como un solo hombre por unanimidad unánimemente unánimemente

Suomi joukoittain sankoin joukoin yksimielisesti yksimielisesti yksituumaisesti

Français à l'unanimité comme un seul homme en masse en masse unanimement

Gaeilge gualainn ar ghualainn

Galego por unanimidade unanimemente unánimemente

עברית פה אחד

Hrvatski jednodušno jednoglasno једногласно једнодушно

Magyar egyhangúlag

Հայերեն միաձայն

Italiano come un sol uomo concordemente unanimemente

日本語挙って

ქართული ერთსულოვნად ერთხმად

한국어 만장일치로

Kurdî ro

Latina unanimiter unianimiter

Македонски едногласно

Nederlands als een enig man als één man

Polski en masse gremialnie jak jeden mąż jednogłośnie jednogłośnie jednomyślnie masowo tłumnie zgodnie

Português unanimemente

Русский в один голос единогласно единогласно единодушно единодушно как оди́н

Српски jednodušno jednoglasno једногласно једнодушно

Svenska enhälligt

తెలుగు ఏకగ్రీవముగా

ไทย หมู่

Türkçe bir arada müttefiken

Tiếng Việt nhất tề rộ

Esimerkit

“Väki ryntäsi yhtenä miehenä kaduille osoittamaan mieltään.”

The people rushed en masse to the streets to demonstrate.

“Työläiset seisovat yhtenä miehenä lakon takana.”

The workers support the strike unanimously.

CEFR-taso

Ylempi keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B2 -sanastoon — taso ylempi keskitaso.

See all B2 Suomi words →

Katso myös

yhtenäisyydestä voimaa yks hailee yksi hullu kysyy enemmän kuin kymmenen viisasta ehtii vastata yksi kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa yksi mätä omena pilaa koko korin yksi tie, kaksi asiaa

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free