Sanan jauhot suuhun merkitys | Babel Free

Fraasi CEFR B2

Määritelmät

speechless (in the expression laittaa jauhot suuhun, which means to silence someone by saying something that renders them unable to present a valid counterargument)

idiomatic

Vastineet

Afrikaans spraakloos sprakeloos

العربية أصمت

Български безмълвен

Bosanski mudo

Català bocabadat emmudit

Dansk målløs

Deutsch fassungslos schmähstad sprachlos sprachlos Stumm

Ελληνικά άγλωσσος άλαλος αμίλητος άναυδος άναυδος άφωνος ενεός

English Speechless speechless

Esperanto senparola

Español atónito boquiabierto corchado mudo perplejo sin fabla sin habla sin palabras

Suomi änkkä mykkä puhumaton sanaton sanaton

Français sans voix

हिन्दी अवाक् गूँगा निर्घोष निःशब्द निशब्द मूक मौन लाजवाब सन्न सुन्न हकबकाना

Hrvatski mudo

Magyar szótlan

Bahasa Indonesia gagu kelu

Italiano ammutolito senza parole

日本語唖然

Latina elinguis

Nederlands sprakeloos

Polski milczący milczący oniemiały

Português atónito estarrecido perplexo sem palavras

Русский безмолвный онемевший онеме́лый

Српски mudo

Svenska förbluffad mållös mållös paff ställd

తెలుగు నోరులేని

ไทย คอแข็ง พูดไม่ออก หมดคำพูด

Українська безмовний німий

Tiếng Việt cứng họng cứng miệng thinh

Esimerkit

“Hän syytti minua varkaaksi, mutta laitoin hänelle jauhot suuhun.”

She accused me of theft, but I made her shut up.

CEFR-taso

Ylempi keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B2 -sanastoon — taso ylempi keskitaso.

See all B2 Suomi words →

Katso myös

jms. jne. jo riittää jo rupesi Lyyti kirjoittamaan johan on joka aina on korea, ei koskaan ole kaunis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free