Σημασία του -ω | Babel Free

Ορισμοί

1. κατάληξη ρημάτων α΄ συζυγίας (παθητική φωνή: -ομαι)
2. ρηματική κατάληξη για τα ρήματα 2ης συζυγίας
3. σε -άω / -ώ παθητική φωνή: -ιέμαι όπως αγαπάω/αγαπώ - αγαπιέμαι
4. αρχαίων ουσιαστικών, όπως ηχώ, πειθώ
5. κατάληξη θηλυκών
6. κυρίων ονομάτων:
7. σε -ώ παθητική φωνή: -ούμαι όπως θεωρώ - θεωρούμαι
8. κυρίων ονομάτων, γυναικείων
9. από τα αρχαία ελληνικά, όπως Λητώ, Κλειώ
10. προσηγορικών (με απαξιωτικό ή μειωτικό ύφος)
11. σε -ώ παθητική φωνή: -ώμαι όπως ανακτώ - ανακτώμαι
12. για τα νέα ελληνικά, όπως Μαριγώ
13. κατάληξη επιρρημάτων
14. σε -ώ παθητική φωνή: -ούμαι & -άμαι όπως λυπώ - λυπούμαι, λυπάμαι
15. άλλες μορφές: -ιώ όπως Βαγγελιώ, Κατερινιώ & ως ουδέτερο Κατερινιό

Παραδείγματα

“λύνω, δένω”

I untie, I tie

“passive form: -ομαι (-omai)”

“see also''' -ώ for the 2nd Conjugation verbs”

“πάνω, κάτω”

up, down

“Μάρω”

hypocoristic of Maria

“κακίστρα > κακίστρω”

spiteful, sinister woman

“γράφω, λέγω”

“→ δείτε και -άω της ασυναίρετης β' συζυγίας, α' τάξης (παθητική φωνή: ‑ιέμαι) βρομάω, αγαπάω”

“→ δείτε και -ώ”

“Βασίλω, Διαμάντω, Μαλάμω”

“σουρτούκης > σουρτούκω, τσουράπι > τσουράπω”

“πάνω, κάτω, οσονούπω, τριγύρω, χάμω”

Επίπεδο CEFR