Σημασία του ζμπούτσαμ | Babel Free

Ορισμοί

δε με νοιάζει, δε με απασχολεί

slang, vulgar

Παραδείγματα

“Ζμπούτσαμ ρε μάγκα, κόφ'το και δίνε του μη σε πάρ' ο διάολος!”

“— Καραμήτρο, ο λοχίας είπε να πας να γλείψεις την «καλλιόπη» τώρα!”

“— Ζμπούτσαμ... Δεν προλαβαίνω.”

“※ Επίσης στο πεδίο των επιφωνηματικών φράσεων και προτάσεων παρατηρούμε αντίστοιχες συγκολλητικές διαδικασίες: ζμπούτσαμ! (<στην πούτσα μου!), σωραίος!/ σωραία! (<είσαι ωραίος!, είσαι ωραία!), ασταδιάλα! (α στο διάολο!). (Στυλιανός Μπενέτος, Τα Ελληνικά Επιφωνήματα: Ήχοι, Σχηματισμοί, Αποτυπώσεις, Διπλωματική Μεταπτυχιακή Εργασία Α ́ Κύκλου 2016-2017, Φιλοσοφική Σχολή ΑΠΘ, Τμήμα Φιλολογίας, Τομέας Γλωσσολογίας, σελ. 119 http://ikee.lib.auth.gr/record/295566/files/Benetos.pdf)”

Επίπεδο CEFR