Meaning of ζαγάρι | Babel Free

Ορισμοί

1. κυνηγόσκυλο
   Demotic, vulgar
2. παλιόσκυλο, τιποτένιος άνθρωπος (γενικότερα μειωτικός, προσβλητικός, ή περιφρονητικός χαρακτηρισμός άδηλης σημασίας)
   familiar, figuratively, offensive
3. άτιμος
   familiar, figuratively

Παραδείγματα

“※ 19ος αιώνας, Γεώργιος Βιζυηνός, Ἀτθίδες Αὖραι, Ἡ βροχή, (1883), (απόσπασμα), στίχ. 15 (13-16)”

“Καὶ καθὼς τὰ παλληκάρια διοῦν κοπέλαις μὲ σταμνιά, κυνηγοῦν σὰν τὰ ζαγάρια, γιὰ νὰ πιάσουνε καμμιά.”

“※ «…Ο Βελη-Γκέκας το σκυλί, το άπιστο ζαγάρι» (λαϊκό τραγούδι για τον Κατσαντώνη)”

“※ «Σκασμός, ζαγάρι, η τράπουλα είναι δική μου, τα χαρτιά θα κάνουν ό,τι θέλω εγώ» (Σημερινή (Κύπρου), 23/4/2004)”

“Βρε, το ζαγάρι, βρε το ατιμούλικο! Πάλι τα κατάφερε το παιδάκι μου!”

Επίπεδο CEFR