Hiri Motu

Definitionen

eine Amtssprache Papua-Neuguineas, die sich aus der Handelssprache des Stamms der Motu entwickelte

Äquivalente

Beispiele

“„Das Hiri Motu hat die Wortfolge OSV (Objekt – Subjekt – Verb), die sehr selten in den Sprachen⟳ der Welt vorkommt und daher als eine sehr markierte (d.h. auffällige) Wortstellung gilt.“”

“„Vielmehr haben⟳ sich Varianten von Pidgins auf der Basis lokaler Sprachen⟳ entwickelt, die verkehrssprachl. Funktionen übernehmen, wie beispielsweise Hiri Motu auf der Basis von Motu oder Toaripi Hiri auf der Basis von Toaripi.“”

GER-Stufe