← Zpět na vyhledávání

Význam zákaz | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR B2 Frequent

[ˈzaːkas]

Definice

pokyn, vyžadující neprovádět určitý druh činnosti, jehož splnění se bezpodmínečně očekává
zakázka
obsolete

Ekvivalenty

العربية أمر

Беларуская забарона

Български забрана обряд разпоредба

Bosanski ban bar bar prikaz забрана наредба обред указ

Català prohibició

Čeština nařízení příkaz

Dansk forbud

Deutsch Ritus Verbot verbot Verfügung Verordnung

Ελληνικά απαγόρευση

English ban ban bar defense Forbiddance Injunction Ordinance prohibition

Español ordenanza prohibición

Eesti piirang

فارسی منع منع

Suomi asetus kielto liturgia rituaali säännös

Français défense interdiction Ordonnance

Gaeilge crosadh

Galego ordenanza

עברית אסור אסור

हिन्दी अध्यादेश निषेध मनाही

Hrvatski ban bar bar prikaz забрана наредба обред указ

Magyar tilalom

Italiano divieto proibizione

日本語厳禁厳禁差し止め条令禁止禁止

ქართული აკრძალვა ბრძანებულება

Қазақша жарлық

한국어 금지 법령 조례

Kurdî ban ban bar

Latina interdictum interdictum ordinatio vetitum

Lietuvių draudimas

Latviešu aizliegums

Македонски забрана наредба обред уредба

Nederlands verbod

Polski ordynacja rozporządzenie zakaz zakaż zarządzenie

Português ordenança proibição

Română interdicție ordonanță

Русский запрёт запрет обряд ордона́нс постановление распоряже́ние указ

Shqip ndalim

Српски ban bar bar prikaz забрана наредба обред указ

Svenska förbud

ไทย การห้าม ข้อห้าม

Tagalog kautusan ordenansa

Türkçe yasak yasak

Українська заборо́на постано́ва розпоря́дження указ

Tiếng Việt cam cam cấm cam cấm chỉ cấm chỉ điều lệ

中文禁止禁止

ZH-TW 禁止禁止

Příklady

“uložit zákaz”

to impose a ban

“V mnoha zemích světa včetně Česka platí zákaz zahalování tváře na veřejných shromážděních či sportovních utkáních.”

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

zákaz vycházení zákaze zákazem zakázka zakázku zakázky

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free