Zpět na vyhledávání

z celého srdce

Fráze CEFR C1

[ˈst͡sɛlɛːɦɔ ˈsr̩t.t͡sɛ]

Definice

s plným, hlubokým přesvědčením; velmi upřímně

Ekvivalenty

EnglishWholeheartedly with all one's heart

Françaisde tout cœur de tout son cœur sans réserve

Deutschvon ganzem Herzen

17 more languages

العربيةقلبا وقالبا

Българскиот все сърце

Bosanskisvesrdno zdušno свесрдно

Ελληνικάμε όλη μου την καρδιά ολόψυχα

Suomitäysin rinnoin täysin sydämin

Galegode todo corazón

עבריתבלב ונפש בלב שלם בפה מלא

Hrvatskisvesrdno zdušno свесрдно

Italianocon tutto il cuore

日本語一心切なる心を込めて懇ろ真心を込めて真心込めて

Nederlandsvan ganser harte

Polskiserio z całego serca

Русскийот всего́ се́рдца от всего сердца от всей души́от души

Српскиsvesrdno zdušno свесрдно

Svenskahelhjärtat

Türkçecandan canla başla cansiparane

Tiếng Việttận tình

Úroveň CEFR

C1

Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.

See all C1 Čeština words →

Viz také

z deště pod okap z jiného soudku z louže pod okap z nouze ctnost z plna hrdla z trochu jiného soudku

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free