← Zpět na vyhledávání

Význam tréma | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR B1

[ˈtrɛːma]

Definice

pocit nervozity před veřejným vystoupením nebo důležitým výkonem

Ekvivalenty

العربية رَهَاب المَسْرَح فاكة

Bosanski trač trema трема

Català dièresi

Čeština diereze rozlučník

Cymraeg didolnod

Deutsch Diärese Diäresis Lampenfieber Rampenfieber Trema Umlaut

Ελληνικά άγχος διαλυτικά μερισμός

English Diaeresis stage fright

Esperanto dierezo

Español crema dialefa diéresis miedo escénico pánico de tarima

Suomi diereesi erottaminen esiintymisjännitys esiintymiskuume esiintymispelko ramppikuume rimakauhu treema yläpuolinen pistepari

Français diérèse trac tréma

Gàidhlig dà-lid ireapais

Hrvatski trač trema трема

Magyar lámpaláz

Bahasa Indonesia demam panggung

Italiano dieresi iato

日本語あがり症ダイエリシストレマ分音符号分音記号舞台負け

한국어 무대공포증 분음 기호 트레마

Latina diaeresis

Македонски трема

Nederlands diërese diëresis plankenkoorts trema

Polski diereza trema umlaut

Português diérese medo de palco trema

Română diereză trac tremă

Русский боя́знь сце́ны две то́чки диере́за диере́зис страх сце́ны трема́ умлаут умляут

Српски trač trema трема

Svenska rampfeber scenskräck

Příklady

“Předstoupiti před velké množství lidí vyvolává u každého začátečníka stísněnost. Říkáme tomu neučeně »tréma«.”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

trémě Třemošná tremp trému třeň třenák

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free