Tóra

Definice

1. prvních pět knih hebrejské bible, pět knih Mojžíšových
2. prvních pět knih hebrejské bible, pět knih Mojšížových
3. svitek s textem tóry (1)
4. učení židovského náboženství vyjádřené v písemné i ústní tradici

Ekvivalenty

Příklady

“Tóra tvoří základ židovského práva.”

“Čtení z tóry představuje ústřední část sobotní liturgie.”

“Celý svůj život zasvětil studiu tóry.”

“O každém šabesu a o každém svátku se z Tóry veřejně předčítá. Za rok ji přečteme celou a začínáme opět znovu. Tak činíme už celá tisíciletí. Předčítání z Tóry není snadné. V Tóře není samohlásek a není v nich diakritických, rozlišovacích znamének.”

“Každičké písmenko Tóry skrývá hluboké tajemství.”

Úroveň CEFR